レバレッジ特許翻訳講座S1コース
2015/01/31 2019/02/25 Trados, Training, Translation
結局、私は「レバレッジ特許翻訳講座S1コース」を１ヶ月半で離れました。理由は２つあります。 （１）当
「 Trados 」 一覧
TradosやWord上で自分の訳文を見直すとき
2015/01/23 Trados, Translation
TradosやWord上で自分の作成した翻訳文を見直すときは、翻訳中に設定していたフォントサイズより
作業環境（2015/1/15現在）
ハードウェア 種別 名称 メモ PC 15インチMacBook Pro Retina（Late 20
レバレッジ特許翻訳講座の受講開始から約１ヶ月半が経過しました
３週間ほどブログの更新をサボっているうちに、レバレッジ特許翻訳講座の受講開始から約１ヶ月半が経過しま
MultiTerm 2014への用語一括登録演習とそれに用いた素材
レバレッジ特許翻訳講座の ビデオセミナー0072「法令対訳の取り方と活用法」 ビデオセミナー0259
『即効解決 SDL Trados Studio 2009』
ざっと読んでみました。Trados購入前の初心者であれば、この本で何となくTradosの雰囲気をつか
SDL Trados Studio 2014 Freelanceを新規購入
2014/06/28 2015/01/01 Trados
「ミッドイヤーセールで最大30％OFF！」ということでしたので、この際思い切って「SDL Trado
